23. sērija Mija atgriežas ar savu deju grupu un uzaicina Čārliju noskatīties priekšnesumu. Viņš izlemj to nedarīt un cenšas iestāstīt Alanam, ka vairs neko nejūt pret Miju. Galu galā viņš tomēr apmeklē priekšnesumu, un Mija paziņo, ka grib ar viņu parunāt. Atklājas, ka viņa vēlas Čārlija spermu gadījumam, ja viņš kādreiz gribētu bērnu, taču viņam ir citi nodomi.